下面是某社区的一则公告,其中有四处用词不够恰当,请找出并加以修改。
公告
各位居民朋友:
我市疾控部门通报,XX商场三楼老年装柜台员工吴某某,于2月14日被确诊为新型冠状病毒肺炎患者。为防止病毒扩散,保护广大市民的健康,请于2月10日10:00-17:00到过XX商场三楼服装区的居民,及时主动扫一扫下方二维码进行个人信息登记。如感觉身体难受,请与XX社区工作站联系,并自行按照传染病防治相关规定采取防范措施。居民不主动登记并造成后果的,将依法严惩。望居民朋友相互周知!
特此通告
XX社区工作站
2020年2月15日
【答案】①保护——保障;②扫一扫——扫描;③难受——不适;④周知——转告或相互——删去
【解析】
【详解】此题考查语言表达及运用中得体准确的能力。多注意生活中的对话,多看一些书信、广告,体会它们用语得体的妙处;对有些谦敬词要强记,再与同学多练习几次,就可能掌握语言表达时如何运用敬词谦词,做到得体;对一些外交声明、外交辞令可多加揣摩,分析一下,说这句话时的场合、背景、双方的身份等。
①“保护”与“健康”搭配不当,应修改为“保障”;
②“扫一扫”是口语,与公告的语体不符,应改为书面语“扫描”;
③“难受”是口语,与公告的语体不符,应修改为“不适”;
④“周知”与“相互”语意有交叉重复,应改为“转告”,或者把“相互”删除。
【点睛】语言表达要做到“得体”,应学会“三看一理解”:
(1)看文体,注意语体色彩。语体分为口语和书面语两种。书面语又有几种变体:公务语体、文艺语体、科技语体和政论语体等。口语通俗易懂,自然灵活,适用于日常交际对话及广播稿等。
(2)看场合,注意“因境设辞”。
(3)看对象,注意讲究分寸。
(4)理解常见敬词与谦词的意义和用法。